Mujeres de la región escriben sus mensajes para la Manta de los Sueños

María Suárez/19 de Octubre/ México. Estos son los mensajes que las mujeres de la región quieren poner en la extensión de la Manta de los Sueños.

Como no teníamos manta en Mexico, cuando les conté todo lo ocurrido y vieron los videos de las actividades del 29, las del 30 y las del 7, quedaron conmovidas… y escribieron papelitos:

• "Las mexicanas hilamos sueños con ustedes, para un presente con futuro."

• "Contra el control virtual, la transgresión real." ( Panamá.)

• "Soñamos con las mujeres del NO por un mundo mejor sin TLC. Gracias por la inspiración y un sueño que no claudica."

• "Sus sueños y lucha nos inspiran desde las montanas de Vermont a las de Costa Rica." (EUA)

• "NO a la desesperanza…. Podemos multiplicar nuestra fuerza latinoamericana." (Guatemala)

• "No callar lo que sienten!"

• "Un fuerte NO para enriquecer lo que si queremos."

• "Porque la resistencia es permanente, sigamos adelante. No al TLC."

• "No a la violencia, Si a la vida digna."

• "Nos estamos dando la oportunidad de luchar por una patria grande mejor para todas."
  "Aprende a decir que no: corre, mira, cuenta. " (El Salvador)

• La fuerza de las mujeres es profunda y nosotras si tenemos esa visión de las generaciones que vienen… para todas las abuelas, madres, hijas, nietas, que han pasado y que quedan por llegar, nunca hay duda de nuestra sabiduría, creatividad y destreza."

• "Reconocerlos entre todas para construir la confianza necesaria y alcanzar los sueños."
  "Un espiral en la manta, para que sigamos creciendo, hilando, construyendo nuestros sueños."

Acompañenos este sábado 29 de septiembre

Jornada La Fuerza del No
Mujeres Contra el TLC

Sábado 29 de septiembre de 10 a 5pm
Concierto desde las 2 pm.
Lugar: Auditorio de la Facultad de Derecho,
Universidad de Costa Rica, San Pedro

Participe de esta Gran Actividad previa a la Marcha del domingo 30 de sept.

Desde las 10 am:
* Asesórese y aprenda a interponer sus denuncias
* Hable en la radio y comparta sus experiencias
* Infórmese acerca del TLC en otros países
* Capacítese como fiscal
* Prepare sus pancartas
* Deje sus mensajes en la Manta de los Sueños
* Comparta sus experiencias con otras mujeres

Tendremos además muestra audiovisual,
actividades para niños y niñas, signos externos,
información en general.

Invita Mujeres contra el TLC

Mujeres costarricenses preparan gran jornada por el NO

La Fuerza del No

Mujeres costarricenses preparan gran jornada por el NO
4 de septiembre de 2007 Radio Internacional Feminista- FIRE Por Katerina Anfossi

"La Fuerza del No" es el nombre de la gran movilización de mujeres contra el TLC que se realizará el próximo sábado 29 de septiembre.

Unas 1000 mujeres provenientes de todo el país participarán en esta jornada de activismo, la cual es convocada por el grupo Mujeres contra el TLC y que viene a sumarse a diversas acciones previas a la Gran Marcha del Triunfo, que se llevará a cabo el domingo 30 y para la cual se espera una participación multitudinaria de la ciudadanía.


Esta actividad contará con la participación de mujeres que desde la diversidad de organizaciones, activismos, religiones, militancias, profesiones, etc., se han sumado a las voces del no, como protagonistas de acciones individuales y colectivas, públicas o anónimas, con las cuales han marcados los caminos del NO.

Tejiendo la historia

Una manta de múltiples colores es parte de esta gran FUERZA del NO , en ella han quedado escritos con hilo y aguja, pinceles y tinta, las miles de razones que dan sentido al NO, y que al unirla refleja la diversidad de manos con las cuales se construye parte del tejido social costarricense.

La jornada inicia a partir de las 10am con actividades simultáneas orientadas a intercambiar y a profundizar en las consecuencias del TLC en la región y sus impactos en la población femenina. Para ello se ha abierto un espacio de diálogo entre la audiencia, activistas costarricenses e invitadas de México, Centroamérica y Estados Unidos, integrantes del Observatorio Feminista de la Transgresión, una instancia de monitoreo regional sobre Derechos Humanos de las Mujeres.
Una segunda actividad está dirigida a facilitar información general sobre el referéndum, en la cual habrá un puesto de apoyo para fiscales, donde se brindará asesoría sobre el proceso de fiscalización a través de capacitaciones dinámicas.

Documentando el proceso

Junto a ello se ha creado una Oficina Ciudadana de Monitoreo, encargada de recibir y documentar denuncias, la cual estará integrada por profesionales en derecho, quienes tendrán la labor de recibir durante toda la jornada los testimonios y quejas de quienes han sentido violentado alguno de los derechos relacionados al proceso de Referéndum con el objetivo de formular recomendaciones y acciones de carácter legal que garanticen el ejercicio pleno de la ciudadanía.

La Manta de los Sueños

Vital dentro de esta jornada es la creatividad desarrollada por las mujeres en la Manta de los Sueños; por ello se ha destinado un espacio para la elaboración de mensajes y símbolos que permitan a los y las participantes seguir dejando su huella personal en esta gran manta colectiva que documenta un proceso ciudadano de resistencia pacífica y creativa frente al TLC. Esta manta estará presente en la Marcha del Triunfo del domingo 30, como testimonio de todas las personas que la fueron construyendo y que conforman la FUERZA del NO .

Concierto: La Fuerza del No

La música como fuerza movilizadora, tendrá como protagonistas las voces de las costarricenses del grupo Amigos Íntimos, Guadalupe Urbina y María Pretiz, la percusión de Gladis Chiny y la guitarra acústica de Larissa Coto. De Honduras llega la solidaridad en Carla Lara; Nicaragua estará presente en la voz de Elsa Basil y República Dominicana con la cantautora feminista Ochy Curiel.

La Fuerza del No será transmitida en vivo a través de Radio Internacional Feminista quien se enlazará con distintas radios hermanas en Nicaragua, Chile, México, Argentina, Estados Unidos y Canadá a través de Internet.

Dentro de su programación participarán el Observatorio de la Transgresión Feminista, Radio Petatera y el programa Mujeres del No, iniciativa que ha permitido que las mujeres sean las protagonistas en el análisis del TLC y sus diversos impactos.

Mujeres haciendo el presente

Mujeres contra el TLC es una iniciativa colectiva que fomenta el pleno ejercicio de las mujeres como fuerza política, contribuyendo y validando las expresiones que desde la creatividad constituyen aportes sustantivos en el actual proceso político nacional.

Lugar: Auditorio de la Facultad de Derecho, Universidad de Costa Rica
Hora: 10 am – 4:00 pm
Día: 29 de septiembre 2007

Para mayor información visitar http://www.mujerescontraeltlc.blogspot.com/ o comunicarse a mujerescontraeltlc@gmail.com

El tren de los sueños...

El viernes 7 nos encontramos muchas mujeres en el tren. A muchas no las conocía.
Solamente nos miramos con complicidad, nos unía una gran causa: el NO al TLC.
Todas subimos entre sonrisas y consignas, ante los ojos expectantes de las y los pasajeros y de quienes nos vieron desde sus casas y sus carros.
Llegamos a las fábricas en Pavas y subieron muchos trabajadores y trabajadoras.
En silencio miraban con temor la propaganda que les entregamos.
En sus rostros se dibujaba la "campaña del miedo" pero leyeron nuestros volantes y sonrieron con complicidad.
Así se va tejiendo esta gran conspiración de las mujeres del no.
Así transcurrió un viernes entre las mujeres del blanco, las mujeres contra el TLC, las ceféminas y muchas mujeres de comités patrióticos, así soñamos y construimos nuestras estrategias...
Felicitaciones a las mujeres de los distritos de Pavas y Catedral por la iniciativa.

LAS MUJERES DEL NO

Sintonice de lunes a viernes el programa "Las mujeres del NO", en vivo de 11 a 12m. Radio Actual 960 AM. Escuche diariamente a nuestras invitadas conversando sobre las razones para decir "NO al TLC". Participen llamando al 905-960-0000.

Puede escuchar y bajar todos los programas en Internet en:
Mujeres del No, un programa radial

Heredia: No al TLC ¡y sin miedo!

El pasacalles del 26 de agosto en la ciudad de Heredia fue un éxito.
La manta de los sueños desfiló por las calles hasta al parque central
donde el Comité Patriótico nos dio las comodidades para
abrir nuestro taller de pintura y costura…

Gran entusiasmo y mucha creatividad

quedaron plasmados en los retazos,

parte de los cuales doña Flor cosió allí mismo…

Alajuelita: "por mis nietos, digo NO"

Festival Cultural No al TLC Alajuelita- 25 de agosto 2005

La manta de los sueños, estuvo en Alajuelita, el sábado 25 de agosto, en el Festival Cultural por el No al TLC.
Los compañeros y las compañeras del Comité Patriótico la colocaron alrededor del escenario.

Las compañeras y compañeros de los Comites del Cantón volantearon, y dejaron sus mensajes en la manta, a pesar de los vaivenes del tiempo, estuvo presente el entusiasmo de quienes querían dejar el mensaje del cantón en la manta.

Mujeres contra el TLC, estuvo allí, y les compartimos algunos momentos.

ZARCERO DICE: ¡NO AL TLC!

18 de agosto. El premio Nobel de la Paz anda de gira por San Carlos, Zarcero y San Ramón, hablando de las bondades del TLC y ofreciendo a su paso regalos a las comunidades, en abierta campaña por el voto para el TLC, en el referendo del 7 de octubre.

Fuimos invitadas por el Comité Patriótico del lugar. Ya desde la carretera se veían rótulos y banderas que decían ¡NO AL TLC!. Y ni se diga en el propio Zarcero. Excelente trabajo del Comité.

Buscamos un sitio en el parque y colocamos el trozo de “manta de los sueños” que llevábamos Marcia y Marta, aprovechando un muro de la iglesia. Quedó hermosísima, lucía “soberbia” vista desde el otro lado del parque.

La fuerte lluvia impidió que estuviéramos más rato con la manta de los sueños expuesta en Zarcero y limitó también que más y más personas dejaran su mensaje para agregarlo a la manta. Pero fue una provechosa parada en nuestro itinerario por hacer crecer la manta con la mayor cantidad de aportes de comunidades del país.

Feliz Día de las Madres: No al TLC

Este 15 de agosto, hubo un llamado a repartir flores donadas por empresas nacionales contrarias al TLC, a las madres que transitaban por las inmediaciones del Correo en el centro de San José.

Además, las Mujeres de Blanco, las Mujeres contra el TLC, las Mujeres de Asdeice y de Anep, coordinaron una presentación de “teatro callejero”, sobre el comercio de órganos humanos que se abriría con la ratificación del TLC, realizada frente a la plazoleta del Correo.

Tan exitosa fue esta dramatización como la asistencia a la película “Bordertown” protagonizada por Jennifer López, que relata parte de las muertes de las mujeres de Juárez y los efectos negativos del TLC en México. Esta se presentó en el TEC de Barrio Amón, y el público fue invitado mediante boletos que se repartieron gratuitamente en la calle, el 15 de agosto.

4 de agosto… La manta de los sueños en Orocú

En el camino hacia Punta Morales, existe un asentamiento llamado Orocú. Allí nos reunimos Cristina, May y Marta, con un grupo de mujeres del lugar, más unas líderes de lugares aledaños como Costa de Pájaros, Cocorocas y Manzanillo. La idea era llegar hasta la Isla de Chira, pero esta comunidad está dedicada en estos días a la pesca artesanal, que es su sustento, por lo que nos quedamos en la Casa de la Mujer de Orocú. Esta es una comunidad muy pobre, sin fuentes de trabajo, pero con mucha esperanza. Sueña con que se cumplan los deseos de progreso con que llegaron a ese asentamiento.

Conversamos sobre sus percepciones, dudas y preocupaciones acerca del TLC. Les dejamos algo de información escrita y procedimos a explicar la propuesta de la “manta de nuestros sueños” y a trabajar con mucho entusiasmo, dejando así plasmadas sus esperanzas.

Por la tarde, nos fuimos al Paseo de los Turistas en Puntarenas centro, por invitación del Comité Patriótico de lugar . Los del "otro lado", tenían un concierto, en una plazoleta que lucía vacía, identificada solo por los signos externos del “corazón robado”.

Manta itinerante moja sus vuelos en las aguas del Caribe

“Mirá, si eso son retazos…”
“Si, como cuando estábamos en la escuela…”

Julio 28, fin de semana largo y nos fuimos a la playa, con la militancia a cuestas… Es decir, manta, materiales, espíritu y ganas de compartir con las mujeres de Puerto Viejo y Punta Uva. Llegamos Marta, Estela y Cristina donde Maritza Medrano, en Puerto Viejo, a eso de las 3 de la tarde. Hay una reunión prevista para las 6 de la tarde. Marta pregunta: Martiza… con tan poquito tiempo de aviso, ¿crees que las mujeres van a llegar? Y Maritza contesta…”Que soy yo quien convoca…”

A las 6 en punto estamos frente a las puertas del restaurante Tamara, cuyo propietario, Edwin Patterson, nos ha permitido utilizar para la reunión. Maritza dice, “es en el segundo piso, que es abierto y estaremos más fresquitas”. La calle es un hervir de turistas y locales que vienen y van a cenar, pasear, comprar o vender artesanías, y mil cosas entre risas, saludos, y música. Aún en alto, el calor arrecia. Mientras empiezan a llegar las mujeres, buscamos dónde colocar la manta. El balcón es grande y está sobre la calle principal. Mientras unas cuelgan la manta, otras buscan un bombillo para alumbrar la típica penumbra que tiende a acompañar a los bares, y empiezan las historias…

“¿Y Francina?” - “Es que el pueblo está muy bueno, y las artesanas decidieron quedarse un rato más vendiendo, pero vienen…”

Empezamos con las que están, hacemos una ronda de presentación, y entramos a preguntar cuáles son sus intereses y preocupaciones. Hay varias iniciativas emprendidas por diferentes comités patrióticos, pero aún así, hay poca información. Solo se oyen las voces del SI, en los medios de comunicación. La gente cree que con el TLC van a haber más trabajos. A los de los hoteles pequeños les han dicho que tienen que votar Si para que los turistas gringos no se resientan. Hay bastante gente que se ha venido de otros lados y ahora hay más robos que antes.

La manta les pareció hermosa. La gente que pasaba por la calle y paraba a mirar. Ellas aprovechaban para pegar un grito, y más de una se nos unió gracias a esa invocación. Entonces sacamos los materiales. La reacción fue de recogimiento, con comentarios como “Uy, yo no se pintar”, o “pero yo ¿qué puedo decir?”. Sin embargo alguna se atrevió, y cuando nos dimos cuenta había periódicos sobre mesa y el suelo, y mujeres arrodilladas o dobladas con pinceles y pintura en mano.

Terminaron muy motivadas, se dejaron los trabajos para hacer más con sus vecinos y amistades. Una activista por el medio ambiente, que nos pidió mantener su nombre en privacidad, nos invitó a todas a participar en dos actividades que se van a realizar la semana que viene en Bribí y Guápiles. Ella se comprometió a impulsar ahí la construcción de más pedazos de manta.

Después fuimos a Punta Uva, y colgamos la manta en el restaurante y cabinas de Selvin y Blanca. Tuvo tremendo éxito. Fue razón para discusión y opinión de los muchos clientes, nacionales y extranjeros que visitaron el lugar. Marta Sánchez, que guiaba un grupo de turistas, nos invitó a llevar la manta a Tortuguero, y se comprometió a hacer los contactos para organizar un intercambio de información en la zona.

Ya empacando para el regreso aun llegaba gente a preguntar por la manta. Entre los y las turistas había una gran diversidad de profesionales. Un grupo de maestras solicitó la dirección en la web para poder compartir la iniciativa con sus estudiantes.

Lamentablemente, en esta ocasión, no pudimos registrar la experiencia en fotos. Esperamos compensar esta falta en próximas visitas a la región.

Damos nuestras más sinceras gracias al Restaurante Tamara en Puerto Viejo, al restaurante Selvin en Punta Uva, Maritza Medrano, y a todas las personas que se nos unieron en esta linda experiencia.

La manta itinerante viajó a Marañonal de Esparza el 21 de julio

"Hace tanto que no coso a mano...

es como devolverme a tiempos ancestrales..."

Cuando se inició la campaña del NO, el 23 de Junio pasado, ubicamos la Manta en un toldo frente a la Conferencia Episcopal y distribuimos información acerca de nuestro propósito. Una de las personas interesadas fue Angela Gatjens, de Esparza, quien nos invitó a llevar la iniciativa a su comunidad. El 21 de Julio, nos enrumbamos, Vicky, Estela, Marta y Cristina, con la manta, materiales y nuestros sueños hacia Marañonal de Esparza. Nos citaron en el Centro Comunal, era una tarde caliente que desembocó en un fuerte aguacero. Ello no fue obstáculo para que poco a poco varias mujeres y un par de hombres llegaran con espíritu inquieto, voluntad laboriosa y deseos de compartir su inconformidad con el TLC.

A las puertas del local se colgó la manta, y tras una ronda de presentación iniciamos un intercambio de opiniones respecto a por qué votar NO en el próximo referéndum. Las personas asistentes a la reunión habían recibido ya información de los comités patrióticos, de sindicatos, y de familiares. Externaron gran preocupación con el tema de la soberanía, los servicios públicos, con la protección del medio ambiente y con el empleo. También denunciaron la presión de algunas empresas sobre su personal para que voten afirmativamente en el referéndum.

Propusimos empezar a plasmar sus inquietudes, reivindicaciones y esperanzas en los retazos que ellas y nosotras llevamos. Fue una hermosa y provechosa tarde de trabajo.

Las participantes se motivaron mucho y comprometieron a crear un pedazo de manta con los aportes de la comunidad. Algunos representantes de organizaciones magisteriales que se acercaron al lugar, se entusiasmaron tanto con la Manta de los Sueños que nos invitaron a llevarla a Puntarenas el 4 de Agosto.

Manta de los sueños visita San Ramón de Alajuela

12/08/07

El grupo de Mujeres Contra el TLC visitó el cantón de San Ramón en la provincia de Alajuela, para sumarse a una actividad cultural y de información sobre el TLC, organizada por el Comité Patriótico Contra el TLC de la zona.

La manta de los sueños se ubicó en el parque y fue visitada por muchas personas que agregaron sus mensajes contra la ratificación del acuerdo comercial entre Costa Rica y Estados Unidos.

Memorias del corazón por Seidy Salas Viquez

Memorias del corazón

Era una noche fría, yo estornudaba montones, pero la gente en la casa de Julia inspiraba calor y cercanía. Todos y todas estábamos agrupados frente a la pantalla de la computadora de Luis, allí él nos mostraba las distintas versiones del corazón.

Allí estaban también Priscilla y Carlos Luis. Priscilla tiene 18 años, esta será la primera vez que vote. Carlos Luis tiene 15 y no dudo que se muere de ganas de poder votar por el NO. A ellos dos los llamamos, queríamos conocer su opinión de "publico joven" y recuerdo muy bien que el corazoncito no les gustó. Salados, ja, ja... dijimos adultocéntricos, pues ya estábamos enamorados del corazón, una idea que venía dando vueltas desde semanas antes y que empezamos a compartir en otra reunión, génesis de este grupo.

Luis traía también la idea de los muchos corazoncitos de colores, símbolos de la diversidad: el corazoncito saprisista, el cooperativista, el de las personas con discapacidad. "¿hasta el corazón libertario?" Preguntó alguien. "Sí, no creas, ellos también tiene corazón, aunque sea de piedra". Y así fuimos agregando corazoncitos, uno con un pez para los cristianos, otro de arcoiris para los gays y las lesbianas, otro con el planeta tierra para los ecologistas y muchos, muchos de todos colores, porque se puede ser cristiano, gay y ecologista al mismo tiempo!

Ese corazón que nació esa noche, era rojo y tenía una banderita como una carretera. Luis traía ya el diseño y empezamos a jugar con él entre todos y todas: que más gordito, que más flaquito, que en si lo dejábamos al vacío, que si lo pintábamos de blanco. Fueron precisamente esos colores los que no gustaron a Chale ni a Pris, les parecieron muy tradicionales.

Antes o después, eso no lo recuerdo, vino la discusión por el lema. ¿Debíamos decirle a la gente lo que tenía que hacer? Nos pusimos a pensar en esas personas indecisas, a esos jóvenes rebeldes, ¿debíamos ordenarles Vote No?. Entonces fue cuando surgió la idea de decir lo que nosotros sentíamos, desde el corazón y a invitar, respetuosamente a la gente a escuchar sus corazones. Que cada quien se pregunte, porque confiamos en la capacidad de la gente para encontrar sus propias respuestas.

Es cierto que no todo el mundo estuvo de acuerdo, la cuestión se discutió por varios días más. Pero ya teníamos clara la primera parte: Mi corazón dice No ¿y el tuyo? aunque discutíamos si el dibujo del corazón debía suplantar a la palabra (como hoy hacen los del sí) pero pensamos que eso nos dificultaba el manejo del símbolo en radio y que además... el corazón debía ser la letra "O", como en un principio había propuesto Julia. Estábamos claros entonces, el corazón era la "O" del No, y empezamos con la tipografía: " a ver, hácela más redondeada" " ¿Y si la vemos en color azul?"...

Esa noche nadie pensó en "marcas registradas" ni "propiedad intectual". Quisimos más bien que el corazón fuera de la gente, que cda quien pintara su corazón , de los tamaños y colores que quisiera... que el corazón salga a las calles, que la gente se lo apropie, que sea el corazón del pueblo...

Una vez que estuvo listo el archivo digital con el diseño del logo y el afichito de los muchos corazones, las diez o doce personas que estábamos allí acordamos enviar los diseños por correo electrónico a todos nuestros contactos, lo hicimos a la mañana siguiente y así fue como este corazón empezó a rodar.

Estas son mis memorias... ¿querría don Alfredo Volio contarme las suyas?

Seidy Salas Viquez

PeriodistaVoces Nuestras

Les informo que esto no es una protesta …

Les informo que esto no es una protesta …
Por Paquita Cruz, para Radio Internacional Feminista

Salgo de mi casa. La emoción siempre me acompaña, aunque hayan sido cien o mil veces ya, desde que empezaron a tomarse el país, nuestros recursos, nuestros cuerpos. Nunca dejará de emocionarme ver a este pueblo salir con el corazón abierto a decir basta!
Las busco en el Parque Nacional … veo pasar una camisa roja, de las que ellos usan, bien aplanchada, bien impresa. Ahí están, esos son … No les tememos porque llevamos la razón y la pasión. Busco el blanco, el que nos mueve a la mayoría, porque llevamos la paz y la luz que solo da el saber que se va por buen camino. Las veo. Sonrientes, en círculo, cerca del Monumento Nacional, unas cuantas Mujeres de Blanco conversan, valientes y dichosas de su plan fraguado en la certidumbre de que todo se puede, cuando se tiene amor por lo que se es. La emoción que me acompaña en cada manifestación llena mi pecho.

°°°°°

Con el plan listo, nos acercamos a la gente que empezaba a decir presente frente al Tribunal Electoral, adónde nos manifestábamos para pedir cosas muy simples y fáciles de cumplir, si la jerarquía de los tribunales tuviera la voluntad y la responsabilidad. Los de rojo ya tenían su fría manta con el corazón usurpado, colocada en el pavimento.
Lucían arrogantes, diez o doce jóvenes a las órdenes del conocido hacker de la derecha, que peina canas e interviene correos. No dejaba de hacer llamadas desde su celular. Todos con la sonrisa congelada, como aparentando fuerza; nos miraban poniendo cara de burla … . Pero qué va, se les notaba el miedo y… hasta quizás, la vergüenza de usurpar nuestro logo de corazón y nuestro lugar de manifestación. No hubo quién no se preguntara cuánto les darían por estar ahí, fingiendo fuerza, tratando de atemorizarnos, sin lograrlo.
La cosa es que aquello se llenó de gente con los corazones palpitantes, mucha vestida de blanco. Aquella pequeña mancha roja se empezó a ver cada vez más pequeña, la sonrisa cada vez más congelada, hasta que terminaron por caer en el olvido.
Hubo discursos, muy bellos y emotivos. Flora me avisó, justo cuando empezaba a hablar Montse, la feminista que con compromiso y dignidad cumple el mandato que le otorga la Constitución Política al Consejo Universitario, apoyada por un numeroso grupo de personas de la academia igualmente dignas.
Recogí mis cosas y entré sin problema. Seguí al pie de la letra la rutina fijada. Cuando bajé del ascensor, ahí me esperaban otras cuatro Mujeres de Blanco. Cada vez que se abría el ascensor, aparecía otra y otra, hasta que fuimos dieciséis. Al llegar la última, subimos rápido la escalera hasta el sexto piso, nos encadenamos y nos sentamos en el piso. Primero sorpresa, intercambio de miradas, luego la reacción: " Por favor, Señoras, que aquí no pueden estar ". "Que obstruyen el paso ". "Están violentando las reglas de seguridad ". Llamadas telefónicas, aparecen más miembros de seguridad. Una Mujer de Blanco saca un celular para tomar fotos de las encadenadas, con las bocas vendadas. " No se pueden tomar fotos aquí!" Nuestra abogada espontánea dice: "Quiero ver esa regla en blanco y negro ". Hay confusión de guardias de seguridad, que es aprovechada para tomar fotos y más fotos. Aparecen dos personas de seguridad que nos fotografían y filman, intentando amedrentarnos. Nadie ni nada nos mueve hasta que veamos a los magistrados. " Hoy ellos cumplen labores inquebrantables, sesionan todo el martes ". "No están, salieron. " Confusión de parte de ellos otra vez. Nosotras confiamos en nosotras mismas, sentadas inamovibles. Firmes. " Solo nos moveremos hasta que los magistrados nos escuchen ". "Para hacerse escuchar, hay procedimientos que seguir ". "Se han seguido y no han escuchado ". Estamos ahí un rato, no sé qué tan largo, pues el tiempo no importa y estamos contentas. Abajo se oyen discursos y sabemos que están con nosotras. Me logro asomar a una ventana y veo a los de rojo caminar lentamente … se alejan de la manifestación. No sé porqué, pero pienso en mi perrilla cuando se deprime. Talvez llevaban la cola entre las piernas …
Sigue la espera, sigue nuestra firmeza, hasta que aparece un miembro de la seguridad que cumple su función de contar, definir cuántas van, pedir cédulas … nada nos molesta, pues quien nada debe nada teme. Exigimos entrar trece, ni una más ni una menos. Y trece entramos, para que no queden dudas de que confiamos en nuestra suerte.
En la puerta una magistrada y dos magistrados. No saben cómo comportarse. Nosotras pasamos y nos sentamos alrededor de la gran mesa. El presidente del tribunal viene a sentarse, pero no sabe cómo; se devuelve, diciendo que va a traer más sillas. Va y viene, jala y corre sillones, oficioso, sin saber qué decir. Hasta que regresa, acompañado de la magistrada y del magistrado nuevo.
Sin que ellos digan palabra, Flora habla, segura y seria. "Les informo que esto no es una protesta. Esto es una toma: este Tribunal ha sido tomado por las Mujeres de Blanco " .
Alcanzo a ver un esbozo de sonrisa que tiembla en las comisuras de un juez que pretende aparentar ser juicioso. Se encienden velas, Flora toma una y se la lleva al juez recién llegado "para que haya luz en usted que apenas se inicia ". Le coloca la vela en la mano y él, tímido y trémulo, la sostiene hasta el final, inmóvil, como temiendo perder esa luz con que el pueblo le pide ejercer.
Anacristina se disculpa por hablar con la boca vendada, pero así se siente con las resoluciones de los más altos tribunales del país. Les recuerda la gesta de aquellas mujeres que protestaron el 2 de agosto de 1947 para lograr transparencia en las elecciones, a quienes ni siquiera los balazos con que fueron recibidas pudieron detener. Nosotras, al igual que ellas, no nos detendremos hasta lograr que esta consulta sea limpia y transparente.
Una a una, cada Mujer de Blanco va expresando su sentir. Las palabras transparencia, democracia, igualdad, acceso a los medios, responsabilidad, respeto, independencia de los poderes, autonomía universitaria, se hacen presentes en esa mesa. Ya para terminar, otra compañera lee nuestras demandas, que no son tan diferentes de las que vienen haciendo la gran diversidad de grupos que participamos en el NO, desde que se anunció el referendo.
Al fondo, el gran ventanal. Las montañas azules, imponentes, bellas y serenas, son testigas de esta toma que no exige nada imposible de cumplir: transparencia y claridad, en momentos en que Costa Rica se ve amenazada, polarizada por una propuesta inaceptable, a la que las personas concientes decimos NO!
Terminada la toma, el grupo de mujeres sale, dejando sobre la mesa unas cadenas rotas para que sepan que romperemos todas las ataduras que sea necesario. La prensa independiente nos espera para conocer lo sucedido adentro, mientras la prensa comercial se mantiene encadenada y amordazada por los intereses económicos que se mueven sigilosos, no sabemos en busca de qué.
Bajamos por las escaleras, cantando. En el largo trayecto de seis pisos, cada persona que topamos nos sonríe … . Las hijas del pueblo, levanten la frente retumba en el cajón de la escalera y en los salones del edificio, que permaneció cerrado porque unas mujeres comprometidas se hicieron escuchar.

La sala dice una cosa, nosotras cantemos

Por qué cantamos*
M. Benedetti y A. Favero

Si cada hora vino con su muerte, si el tiempo era una cueva de ladrones, los aires ya no son tan buenos aires, la vida nada más que un blanco móvil y usted preguntará por qué cantamos...
Si los nuestros quedaron sin abrazo, la patria casi muerta de tristeza, y el corazón del hombre se hizo añicos antes de que estallara la vergüenza
Usted preguntará por qué cantamos...
Cantamos porque el río está sonando, y cuando el río suena suena el río.
Cantamos porque el cruel no tiene nombre y en cambio tiene nombre su destino.
Cantamos porque el niño y porque todo y porque algún futuro y porque el pueblo.
Cantamos porque los sobrevivientes y nuestros muertos quieren que cantemos.
Si fuimos lejos como un horizonte,si aquí quedaron árboles y cielo, si cada noche siempre era una ausencia y cada despertar un desencuentro Usted preguntará por qué cantamos...
Cantamos porque llueve sobre el surco y somos militantes de la Vida y porque no podemos, ni queremos dejar que la canción se haga cenizas.
Cantamos porque el grito no es bastante y no es bastante el llanto, ni la bronca.
Cantamos porque creemos en la gentey porque venceremos la derrota.
Cantamos porque el Sol nos reconoce y porque el campo huele a primaveray porque en este tallo, en aquel fruto cada pregunta tiene su respuesta...

"Canciones del desexilio", 1983

*Facilitado por Seidy Salas

Asamblea del Foro Social EUA se pronunciara sobre TLC en Costa Rica

Asamblea del Foro Social EUA se pronunciara sobre TLC en Costa Rica
27 de junio. Atlanta, Georgia. (RIF-FIRE)
(Tomado de Radio Internacional Feminista)

Un acuerdo para redactar una resolución de apoyo a los movimientos sociales y políticos que luchan por el NO al TLC en Costa Rica fue tomado por el primer taller sobre el impacto y la resistencia a los Tratados de Libre Comercio.
La resolución tomada en el marco del 1 er Foro Social de los Estados Unidos que ha reunido a mas de 12, 000 activistas en esta capital entre el 27 de junio y el 30 de julio será llevada a la Asamblea de Movimientos Sociales que se realizara el ultimo ‘día del evento.
La propuesta fue formulada por Maria Suárez Toro de la iniciativa Mujeres Frente al TLC de Costa Rica, planteándole a las 35 personas que escucharon a Raúl Moreno del Centro de Estudios Internacionales de El Salvador y a Jorge Arguedas del sindicato del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) hablar sobre el impacto de los tratados en la vida y organización social y política de los países de la región.
Tanto Moreno comos Arguedas relataron en sus intervenciones el papel destacado de las mujeres en esta luchas, nombrándolas como actoras claves para triunfar en los esfuerzos de la región por derrotar las políticas de privatización por la vía de consignaciones injustas, la colocación de derechos comerciales por encima de los derechos humanos y ambiente, y el desmantelamiento de regimenes constitucionalistas en los países de la región. .
La actividad fue organizada por la Coalición Internacional “Paremos los TLC” y otras agrupaciones que en los Estados Unidos han organizado cabildeos ante el Congreso para detener lo que en ese país se conoce como CAFTA (versión en inglés), el evento.
Al final de la sesión, tanto Arguedas como los representantes de la Coalición abrieron un espacio para que Suárez presentara un pedazo de la “Manta de Nuestros Sueños” de Mujeres Frente al TLC en Costa Rica, desplegando ellos mismo la manta de las féminas para ser firmada por las personas presentes. Escucharon lo que las mujeres tenían que decir: “Costa Rica es una especie en extinción de los anhelos de todos los pueblos de contar con regimenes sociales que protejan sus derechos. A una especie en extinción hay que crearle un ambiente de protección y solidaridad, no se le puede dejar sola. Es un punto de crucial en la lucha de todos los pueblos y quedan pocos días. Es ahora o nunca. Ustedes deben pronunciarse en apoyo a esa lucha al fina de este Foro.”
Representantes de organizaciones y coaliciones se comprometieron a ir a Costa Rica en calidad de observadores del proceso y promover la resolución del Foro, además de firmar la manta. Edmundo de Canadá, escribió que “NAFTA fue fatal para nosotros, NO a CAFTA.” Por la vida, No a CAFTA” escribió Anne de los Estados Unidos. “Esta hermana salvadoreña le dice que pueden ganar” firma Tania. “No a la explotación de la gente y de la tierra, no a CAFTA” dice otra. “Justicia para las mujeres, paren CAFTA” dice Michelle de California.
Tradicionalmente desde el primer Foro Social Mundial en Brasil hace más de 5 años, las resoluciones adoptadas por los Foros locales recorren el mundo entero, convirtiéndose en consignas de lucha y solidaridad de todos los rincones del planeta. “El mundo está con los movimientos de Costa Rica” dice otro escrito en la manta.

Para más información y fotos de la Manta de los Sueños en EUA ir a www.radiofeminsita.net a partir del 28 de junio.

Comunicado de prensa (RIF-FIRE)

Crece la manta de los sueños

San José, 24 de junio. (RIF-FIRE)

Crece la manta de los sueños, crecen los sueños en la manta del No al TLC de las mujeres. “Por una Costa Rica constitucionalista, NO al TLC”, dice uno de los más de 500 retazos de la manta que ya mide más de 15 metros.

“Y sigue creciendo cada día que pasa” señaló a este medio Paca Cruz, una de las activistas que actualmente teje el texto que describe los objetivos de la novedosa acción que aparece en las paredes y carpas de cada actividad contra el TLC que desarrollan los movimientos sociales en las calles.

En ella se expresan los textos, unos pintados con pintura de colores, otros escritos con marcadores y otros bordados a mano y máquina de coser, todos reseñados por adultas mayores, niñas, adolescentes, adultas y hombres de distintas edades se han solidarizado con el tejido de sueños de las fémina sen Costa Rica que rechazan el TLC. Han pintado en ella su resistencia: ex primeras damas, artistas, escritoras, activistas feminista, mujeres de los barrios del Sur, mujeres indígenas de Talamanca, estudiantes. etc.

La iniciativa que teje los mensajes escritos en retazos de telas multicolores nació de una propuesta de Radio Internacional Feminista (FIRE) en día de la constitución en el Centro de Amigos por la Paz de “Mujeres Frente al TLC” hace unos meses atrás, compuesta por mujeres activistas de partidos políticos, frentes, organizaciones no gubernamentales, sindicalistas, empleadas del as instituciones autónomas y estatales que se ha organizado para asegurar que las voces y perspectivas de las mujeres contra el Tratado se hagan saber y sentir.

Ellas sostienen en su declaración sobre la manta, que en su que se hacen presentes en esta resistencia “pacífica, digna y creativa del pueblo costarricense, contra la imposición de estas políticas neoliberales, que desde décadas atrás vienen atropellando la esperanza y los sueños de las gentes.”

Añaden que a escasos días de la celebración del referéndum el próximo mes de octubre, el país tendrá la oportunidad de profundizar su democracia y caminar por un rumbo de justicia e igualdad, de construcción y hermandad al decir No al TLC!

Lo hacen por la humanidad y lo hace por todo el planeta, al afirmar que “… en este planeta, desde hace ya demasiado tiempo se hace indispensable rescatar el valor del cuido, tradicionalmente considerado femenino, para que todas las personas aprendamos a valorar y a cuidar, por encima de cualquier otro bien, la vida de las personas, de los bosques, de las aguas, de nuestro Planeta Tierra… para que las personas y la naturaleza podamos convivir en felicidad, armonía y paz. Para que se haga realidad nuestro sueño de una vida de igualdad.”

Denuncian que el TLC sigue la lógica del neoliberalismo, sistema económico que impone el mercado como único criterio de funcionamiento, con economías globalizadas que perpetúan la desigualdad… Han dicho en sus programas de radio, prensa y televisión que la privatización que se agudizaría con el TLC aumentaría la doble y triple jornada de las mujeres que se verían forzadas a cubrir las necesidades de salud, educación, atención a tercera edad, etc. que el Estado Social abandonaría para que sean “cubiertas” por las empresas a quines puedan pagar por unos servicios que actualmente son derechos humanos.

Exigen y sueñan con un desarrollo integral del ser humano, donde todas las personas puedan desarrollar y disfrutar todo su potencial y derechos a la alimentación sana, dignidad, libre de explotación, discriminación y esclavitud y dónde los bienes comunes sean de propiedad común compartida con el resto de la naturaleza: el agua, la energía, las telecomunicaciones, etc.

Han llamado a todas las personas que quiera expresarse en la manta a buscar los retazos en blanco que “Mujeres frente al TLC” llevan a las actividades para ser pintados y bordados en cada actividad. Dicen que usted puede construir su propio pedazo de manta, pintarlo en su barrio y llevarlo a las actividades para ser cosido con el resto del a manta del os sueños.

Además, en próximos días, pedazos de la manta – unos escritos y otros en blanco – viajarán a Estados Unidos al Foro Social de ese país y a Canadá a lV Encuentro Continental de Mujeres Indígenas para pedir a las mujeres del mundo que manifiesten su solidaridad rellenando sus mensaje sen piezas que serán unida da l amanta en Costa Rica posteriormente. Mujeres en Ecuador, Estados Unidos y Canadá ya han mandado retazos para la manta por iniciativa de activistas ticas que se encuentran realizando actividades en estos países.

Ver reportaje fotográfico en www.radiofeminista.net

Fotos sábado 23 junio

Tomadas de Radio Internacional Feminista

Mujeres Contra el TLC este sábado 23

Tomado de Radio Internacional Feminista

MUJERES CONTRA EL TLC PRESENTES EN LA CAMPAÑA DEL NO, SAN JOSÉ, 23 DE JUNIO

El grupo de Mujeres Frente al TLC participó el sábado 23 de junio, en las actividades de inauguración de la Campaña del NO al TLC, en las afueras de la Conferencia Episcopal, en San José.
Como parte de las diversas expresiones de los participantes, la manta de varios metros, fue colgada en una carpa junto a la Tribuna. Al lugar se acercaron mujeres, hombres, niñas y niños, para tejer, bordar y pintar diversas expresiones y mensajes, de NO al TLC.

“Esta manta quiere reflejar la diversidad de grupos, personas y organizaciones que conforman el movimiento contra el TLC. La idea es que la gente nos mande sus mantas, ya sean tejidas, bordadas, pintadas o como mejor les parezca y nosotras las vamos sumando”. Paquita Cruz

Mujeres Contra el TLC en Lanzamiento de la Campaña del NO

Lanzamiento Campaña NO TLC

Coronado

El domingo 27 de mayo nos fuimos un grupo de Mujeres Contra el TLC a volantear a la salida de misa en Coronado, para darle a conocer a más personas algunos de los temas que nos preocupan y razones por las que nos oponemos al TLC con Estados Unidos. También quisimos hacernos presentes con una manta que reflejara que sí hay organizaciones y grupos de mujeres que estamos luchando por Costa Rica, para que el pueblo vote NO en el próximo referendo.